01 - Trở về thực tại. Bài Kinh Sáu Sáu.
Chia sẻ về tiến trình vận hành của pháp (dhamma), qua bài kinh Sáu Sáu. Tìm
hiểu xem tiến trình tự nhiên này làm phát khởi lên một ý niệm về cái tôi,
cái ngã, như thế nào. Và khi có “cái tôi” xuất hiện, một tiến trình thực và
tự nhiên sẽ bị trở thành ảo, và gây nên những tạo tác đưa đến khổ đau.
The self is thus not something that 'exists', a noun that is a person, place, or thing, but is rather a process that occurs, an action better described by a verb.
Một cái thấy chân thật là bước đầu tiên trên con đường tu học. Có thấy đúng
ta mới có thể đi đúng hướng. Cái thấy của ta thường bị che lấp bởi cái tưởng
của mình. Một cái thấy trong sáng, như mặt trời lên cao và tỏa sáng, với
năng lượng của nó, những đóa hoa sẽ nở ra một cách tự động và tự nhiên.
The problem with view clinging is not that they are untrue, but that they are incomplete. They make one story become the only story.
No comments:
Post a Comment